TWENTY THIRD SUNDAY YEAR A + 4TH SEPTEMBER 2011.
MESSAGE FROM THE PARISH PREIST
My Dear People,
Well - this is an historic moment for it is the first Sunday we are using the new translation from the Latin into English. It will take some getting used to but it is the priest's part that has changed the most so be patient if I am a bit slower in delivery. Use the Mass Sheet and buy a little Booklet with all the new Mass in (large Print if you ask) at £1.50...not even the price of a birthday card eh?
The words we use to fulfil our loving duty and privilege of honouring Almighty God in the way laid down by our Divine Lord are very important and should be as perfect as we can possibly make them.
Blessed John Paul began this re-translation task and it has been going on for over ten years. The same Translation will be used in all English speaking nations. The English is good and a more accurate translation of the original Latin. The "I confess", the "Glory to God" and the Creed are the things we will have to get used to afresh. The "Holy, Holy" is slightly different and so on - We will be into it by Christmas and at Advent the new Roman Altar Missal comes out and It is a very beautifully produced Missal.
THE GOSPEL TEACHING
Oh my dear people, we have a tough one today. Our Blessed Lord's teaching on the way of forgiveness in his Church is always one which get us worked up.
Number one - we all have situations where we are willing to be reconciled after an offence but the other party wants none of it. Secondly, we have Enemies who avoid us or cut us off. Maybe within our own family circle we have ones who have cut us off years ago and we do not know why. They must have some reason but we are "Not Guilty". Then there are those situations where forgiveness might seem to be a kind of undeserving and un warranted "APPROVAL" where there has been no expression of regret. We also have the situations where my reaching out is harshly refused and I am hurt.
The main thrust of our Lord’s teaching today is our reaction when we feel that we have had a wrong done against us by a brother/sister. You are to have it out with them one-to-one. That is the first port of call. It is not meant to be an angry confrontation either. Choose the moment where you are not still angry.
You know it is much easier and more enjoyable to tell everyone else about the wrong you have suffered than to face the person isn't it? That is unredeemed human nature. But we who are redeemed and live in the Spirit must be different. We must swallow the fear of reprisal, rejection, anger etc and face our offending brother or sister. Who knows, it might be a complete misunderstanding and wrong interpretation so all can be put right.
However there are those very serious situations where is a refusal to listen and so the heavies are brought it. This is how it is even now in Church Law when dealing with a cleric who appears to be going off the rails in Faith or Morals. This is the way the Bishop deals with it. It is our Lord’s way. In the end the offender can be thrown out—what you loose on earth etc.
We also have to learn to bear with one another’s weaknesses and that sometimes is misjudgements without going crazy with indignation. After all – I have been guilty too and I have been the offender and I have mercy on myself don’t I? However – within the Church - be open and candid with one another and do not let offences fester and go bad.
God bless you all and keep us all in in peace with one another.
Fr Tom Connolly.
RE-PAINTING OF THE CHURCH IS CARRYING ON APACE AND WILL BE SOON COMPLETE AND THEN WE CAN GET BACK TO NORMAL FOR THE ADORATION OF THE MOST HOLY SACRAMENT OF THE ALTAR IN THE AFTERNOONS. We have a wedding on 6th September, so it will be nice for the couple to have a newly painted Church.
SCHOOL BEGINS ON MONDAY FOR OUR PRIMARY SCHOOL. THE TEACHERS BEGAN ON 1ST SEPTEMBER WITH THEIR IN-SERVICE TRAINING. MAY GOD BLESS THEM IN THE YEAR AHEAD.
FATHER GEORGE'S FATHER HAS DIED AND SO FATHER HAS TO RETURN TO INDIA TO BURY HIM. HE WAS NOT EXPECTING THIS ALTHOUGH HIS DAD HAD BEEN AILING FOR A TIME. OUR DEEPEST SYMPATHY TO FATHER GEORGE AT THE LOSS OF HIS DEAR FATHER C.J. JOSEPH. MAY HE REST IN PEAFE. WE WILL HAVE MASS OFFERED IN THE PARISH WHEN FATHER GEORGE RETURNS WHICH IS AROUND THE 7TH.
Priest: O God you are the good of justice and abundant mercy – listen to our heartfelt prayer as we come before you in all our needs.
Reader: May the good Lord give us the courage to be initiators of peace between those who are at odds with one another. May we in our own lives and families build bridges to peace between men and women. Lord hear us.
For all those places in the world where our brethren are suffering because of civil and military conflict - that the Good Shepherd may listen to their cry and come to their aid and we especially pray for our brethren in India who have been massacred - nuns and priests and lay folk. Lord hear us.
For all those who are still suffering from the loss of their loved ones through the planting of bombs or the suicide bombers - and especially the victims of the September the 11th attack on the America and the London underground and bus bombs. Preserve us Lord from those who hate us and comfort those who mourn the ones they loved. Lord hear us.
Bless our teachers and staff and dear children and teenagers as they begin a new year in our Catholic schools - that they may grow in wisdom and the love and knowledge of their holy faith. Lord hear us.
For all our sick - that the healing touch of Christ's presence will give them courage for whatever comes: Maureen Waring, Mary Tivnan, Sam O'Keefe, Rosella Devlin, Mary Dalton, Geraldine Leyden, Loreto Barnet, Betty Wallace. Lord hear us.
For all those who have died that they may see the face of Christ: C.J. Joseph, Ann Doolan, Martin Fadian, Mary Hannon, Seamus O'Hara
For all those whose anniversaries of death occur about this time: Tom and Bridie Greally, (Vigil) Deceased of the Duggan Family (11am) , Pat Moran, Thomas Roche, (6.30 Sunday) Roseann Rafferty, Father John and Gerard Molloy.
MAY THEIR SOULS AND THE SOULS OF ALL THE FAITHFUL DEPARTED THROUGH THE MERCY OF GOD REST IN PEACE. AMEN.
O Mary Conceived without sin. /R. Pray for us who have recourse to thee.
Mary our mother keep us close to your Divine Son as we your children prayer: Hail Mary...
PRIEST. O Lord and heavenly Father- your Son teaches that what your church binds ,he will bind – listen to the prayers your little flock make to you in their needs and hear and answer them through the same Christ our Lord. Amen.